英国国家统计局16日公布的数据显示，英国8月通胀率为3.1%，较7月2.9%的通胀率再次上升，距离英国央行设定的2%的通胀率目标越来越远。

　　由于中东局势持续影响石油供应，燃油价格上涨成为8月通胀率上涨的主要原因。英国国家统计局指出，由于燃油价格上涨，交通、运输成本上涨了4.6%，较7月上涨的3.6%再次提高。

　　食品行业研究机构的最新预测显示，明年，英国食品价格通胀率将升至6.6%，并且这一上涨趋势将持续到2028年。

　　特别

　　母亲过世要下葬，男子问豆包选“黄道吉日”；办完丧事后亲戚车祸重伤，家人埋怨安葬日不对，男子起诉豆包要求赔礼道歉

　　台湾乐团五月天成员阿信参加苹果公司发布会时，现场有人介绍他来自中国，被工作人员提示称“不要提及这个议题”，国台办回应

　　“Cleanliness Is Next to Godliness”真不是圣经原文！这个被卫斯理写进布道词的英语谚语，骗了你多少年？